to give a kiss

* * *

ad-mŏvĕo, mōvi, mōtum, 2, v. a. (admōram, admōrim, etc., sync. for admoveram, admoverim, etc., Verg. A. 4, 367; Ov. P. 3, 7, 36), to move a person or thing; to bring, conduct, lead, carry, etc., to or toward a place (syn.: adduco, adicio, adhibeo, appello).

Lit.

In gen., constr. with ad or with dat. (in the histt., of an army, implements for besieging, etc.; class. at all periods): dum ne exercitum propius urbem Romam CC milia admoveret, Cic. Phil. 6, 3, 5:

copias in locum,

Liv. 42, 57:

signa Achradinae,

id. 25, 24 ext.; so Flor. 1, 24, 3, 23:

castra,

Sil. 1, 296.—Hence, also, sometimes absol., to draw near, to approach, to bring near:

jam admovebat rex,

Curt. 9, 4:

jam opera admoventi deditio est facta,

Liv. 32, 32:

scalas moenibus,

Tac. A. 13, 39. — Trop.:

quot admovi illi fabricas! quot fallacias!

Plaut. Cist. 2, 2, 5 (where formerly admoenivi was erroneously read):

tamquam aliquā machinā admotā, capere Asinii adulescentiam,

Cic. Clu. 13;

so also: ignes ardentesque laminae ceterique cruciatus admovebantur (sc. civi Romano),

id. Verr. 2, 5, 63:

dolorum faces,

id. Off. 2, 10, 37:

cumque quasi faces ei doloris admoverentur,

id. Tusc. 2, 25, 61:

fasciculum ad nares,

id. ib. 3, 18 fin.:

pecus flagrantibus aris,

Verg. A. 12, 171:

admotae hostiae (sc. aris),

Tac. A. 2, 69; so Suet. Calig. 32; Luc. 7, 165: Hannibalem admotum, i. e. adductum altaribus, led or conducted to, Liv. 21, 1:

labra poculis,

Verg. E. 3, 43:

ignes templis,

Tib. 3, 5, 11:

exercitum Ariminum,

Liv. 28, 46:

vultum ad auditores,

Auct. Her. 3, 15:

animam admotis fugientem sustinet herbis,

Ov. M. 10, 188:

(opes) Stygiis admoverat umbris,

id. ib. 1, 139:

manus operi,

to apply, id. ib. 10, 254:

capiti diadema,

Suet. Caes. 79:

digitum scripturae,

id. Aug. 80:

oscula,

to give a kiss, Ov. M. 10, 644:

aliquem ad munera publica,

to promote, advance, Suet. Tib. 10:

infantes papillae,

to put to, id. Tib. 44 al.:

gressum,

to approach nearer, Stat. Th. 11, 560 (cf.: addere gressum).—

Esp.

To bring one thing near to another, and in the pass. poet. of places, to lie or be situated near:

nocturna ad lumina linum nuper ubi extinctum admoveas,

Lucr. 6, 901:

quae nisi admoto igne ignem concipere possit,

Cic. de Or. 2, 45 fin.: culina ut sit admota, i. e. near or close by, Varr. R. R. 1, 13, 2:

genus admotum Superis,

nearly related, Sil. 8, 295:

admota Nilo Africa,

Juv. 10, 149.—Hence, aliquem alicui, to bring one near another, i. e. to make friends, to reconcile:

mors Agrippae admovit propius Neronem Caesari,

Vell. 2, 96.—

With the access. idea of regard to an object to be attained, to move, bring, or apply a thing to; e. g. admovere aures (or aurem), to lend an ear to: manus (or manum) operi, to put one's hand to a work, etc.: accessi, adstiti, animam ( my breath) compressi, aurem admovi, Ter. Phorm. 5, 6, 28:

admovere aures et subauscultando excipere voces,

Cic. de Or. 2, 36 (cf.:

aures adhibere,

id. Arch. 3:

praebere aures,

Ov. Tr. 3, 7, 25; and:

tenere aures,

id. ib. 4, 10, 49); and aures, poet. for auditores:

cum tibi sol tepidus plures admoverit aures,

Hor. Ep. 1, 20, 19:

admovent manus vectigalibus populi Rom.,

Cic. Agr. 1, 4; Ov. M. 15, 218; Liv. 5, 22, 4:

in marmoribus, quibus Nicias manum admovisset,

which he had put his hand to, Plin. 35, 11, 40, § 133; Curt. 6, 7:

ruderibus purgandis manus primus admovit,

Suet. Vesp. 8. But sometimes manus admovere signif., to lay violent hands on, to attack or assault:

numquam deos ipsos admovere nocentibus manus,

Liv. 5, 11 fin. al.—

Fig., of mental objects, to put, apply, or direct to any thing:

quid praedicem... quot stimulos admoverit homini,

put the goad to, Cic. Sest. 5, 12:

mulier saevissima est, Cum stimulos odio pudor admovet,

Juv. 10, 328:

num admoveri possit oratio ad sensus animorum inflammandos,

Cic. de Or. 1, 14, 60:

animis judicum admovere orationem, tamquam fidibus manum,

id. Brut. 54, 200: sed alia quaedam sit ad eum admovenda curatio (just before: adhibenda oratio; cf.

adhibeo),

id. Tusc. 4, 28, 61: mentem ad voces alicujus, to direct to, attend to, Auct. Harusp. Resp. 10: serus enim Graecis admovit acumina chartis, not until late did ( the Roman) apply his wits to Greek literature, Hor. Ep. 2, 1, 161:

terrorem,

to strike with terror, Liv. 6, 10; 41, 17:

spes est admota,

Ov. M. 11, 454:

spes cupiditati admota occaecavit animum,

Liv. 43, 10; id. 27, 43: desiderium patriae, to instil or infuse, Curt. 6, 2 al.

oscŭlum ( auscŭlum, Plaut. Am. 2, 2, 84; osclum, id. Truc. 1, 2, 8), i, n. dim. [1. os], a little mouth, pretty mouth, sweet mouth (cf.: labium, labellum).

Lit. (only poet. and in post-Aug. prose):

videt oscula, quae, etc.,

Ov. M. 1, 499; 10, 344: delibare, to touch, i. e. to kiss, Verg. A. 12, 434; id. G. 2, 523; Mart. 11, 92, 7; Suet. Aug. 94; Petr. 126; App. M. 3, p. 137, 41.—

Transf., a kiss (freq. and class.;

syn.: basium, suavium): utinam continuo ad osculum Atticae possim currere,

Cic. Att. 12, 1, 1:

oggerere,

to give, Plaut. Truc. 1, 2, 8:

alicui ferre,

id. Ep. 4, 2, 4;

Cic. Fragm. ap. Non.: capere,

to take, Ov. 11, 13, 120:

figere,

to imprint, Verg. A. 1, 687:

carpere,

Ov. H. 11, 117:

sumere,

id. ib. 13, 141:

eripere,

Tib. 2, 5, 91:

jacere,

Tac. H. 1, 36:

accipere et dare,

Ov. H. 15, 132:

detorquere ad oscula Cervicem,

Hor. C. 2, 12, 25:

rapere,

to snatch, steal, Val. Fl. 1, 264:

breve,

a brief, hasty kiss, Tac. Agr. 4: osculi jus, the right of kissing between relatives of both sexes, Suet. Claud. 26:

in osculo sancto,

Vulg. Rom, 16, 16.

oscŭlum ( auscŭlum, Plaut. Am. 2, 2, 84; osclum, id. Truc. 1, 2, 8), i, n. dim. [1. os], a little mouth, pretty mouth, sweet mouth (cf.: labium, labellum).

Lit. (only poet. and in post-Aug. prose):

videt oscula, quae, etc.,

Ov. M. 1, 499; 10, 344: delibare, to touch, i. e. to kiss, Verg. A. 12, 434; id. G. 2, 523; Mart. 11, 92, 7; Suet. Aug. 94; Petr. 126; App. M. 3, p. 137, 41.—

Transf., a kiss (freq. and class.;

syn.: basium, suavium): utinam continuo ad osculum Atticae possim currere,

Cic. Att. 12, 1, 1:

oggerere,

to give, Plaut. Truc. 1, 2, 8:

alicui ferre,

id. Ep. 4, 2, 4;

Cic. Fragm. ap. Non.: capere,

to take, Ov. 11, 13, 120:

figere,

to imprint, Verg. A. 1, 687:

carpere,

Ov. H. 11, 117:

sumere,

id. ib. 13, 141:

eripere,

Tib. 2, 5, 91:

jacere,

Tac. H. 1, 36:

accipere et dare,

Ov. H. 15, 132:

detorquere ad oscula Cervicem,

Hor. C. 2, 12, 25:

rapere,

to snatch, steal, Val. Fl. 1, 264:

breve,

a brief, hasty kiss, Tac. Agr. 4: osculi jus, the right of kissing between relatives of both sexes, Suet. Claud. 26:

in osculo sancto,

Vulg. Rom, 16, 16.

* * *

ac-cēdo, cessi, cessum, 3, v. n. ( perf. sync., accēstis, Verg. A. 1, 201), to go or come to or near, to approach (class.).

Lit.

In gen., constr. with ad, in, the local adverbs, the acc., dat., infin., or absol.

With ad:

accedam ad hominem,

Plaut. Mil. 2, 6, 14; so,

ad aedīs,

id. Amph. 1, 1, 108:

ad flammam,

Ter. Andr. 1, 1, 103:

omnīs ad aras,

to beset every altar, Lucr. 5, 1199:

ad oppidum,

Caes. B. G. 2, 13:

ad ludos,

Cic. Pis. 27, 65:

ad Caesarem supplex,

id. Fam. 4, 4, 3: ad manum, to come to their hands (of fishes), id. Att. 2, 1, 7:

ad Aquinum,

id. Phil. 2, 41, 106; so,

ad Heracleam,

id. Verr. 2, 5, 49, § 129.— Impers.:

ad eas (oleas) cum accederetur,

Cic. Caecin. 8, 22.—

With in:

ne in aedīs accederes,

Cic. Caecin. 13, 36:

in senatum,

id. Att. 7, 4, 1:

in Macedoniam,

id. Phil. 10, 6:

in funus aliorum,

to join a funeral procession, id. Leg. 2, 26, 66 al. —

With local adv.:

eodem pacto, quo huc accessi, abscessero,

Plaut. Trin. 3, 2, 84:

illo,

Cic. Caecin. 16, 46:

quo,

Sall. J. 14, 17.—

With acc. (so, except the names of localities, only in poets and historians, but not in Caesar and Livy):

juvat integros accedere fontīs atque haurire,

Lucr. 1, 927, and 4, 2:

Scyllaeam rabiem scopulosque,

Verg. A. 1, 201:

Sicanios portus,

Sil. 14, 3; cf. id. 6, 604:

Africam,

Nep. Hann. 8:

aliquem,

Sall. J. 18, 9; 62, 1; Tac. H. 3, 24:

classis Ostia cum magno commeatu accessit,

Liv. 22, 37, 1:

Carthaginem,

Plin. Ep. 7, 27, 3.—

With dat. ( poet.):

delubris,

Ov. M. 15, 745:

silvis,

id. ib. 5, 674: caelo (i. e. to become a god), id. ib. 15, 818, and 870.—

With inf.:

dum constanter accedo decerpere (rosas),

App. M. 4, p. 143 med. —

Absol.:

accedam atque hanc appellabo,

Plaut. Am. 1, 3, 17:

deici nullo modo potuisse qui non accesserit,

Cic. Caecin. 13, 36:

accessit propius,

ib. 8, 22:

quoties voluit blandis accedere dictis,

Ov. M. 3, 375 al. — Impers.: non potis accedi, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 16, 38 (Trag. v. 17 ed. Vahl.):

quod eā proxime accedi poterat,

Cic. Caecin. 8, 21.

In partic.

To approach a thing in a hostilemanner (like aggredior, adorior), to attack:

acie instructa usque ad castra hostium accessit,

Caes. B. G. 1, 51:

sese propediem cum magno exercitu ad urbem accessurum,

Sall. C. 32 fin.:

ad manum,

to fight hand to hand, to engage in close combat, Nep. Eum. 5, 2; Liv. 2, 30, 12:

ad corpus alicujus,

Cic. Q. Fr. 3, 2, 2: Atque accedit muros Romana juventus, Enn. ap. Gell. 10, 29 (Ann. v. 527 ed. Vahl.): hostīs accedere ventis navibus velivolis, id. ap. Macr. S. 6, 5 (Ann. v. 380 ib.);

and, in malam part.,

Ter. Heaut. 3, 3, 22.—

Mercant. t. t.:

accedere ad hastam,

to attend an auction, Nep. Att. 6, 3; Liv. 43, 16, 2.—

In late Lat.: ad manus (different from ad manum, B. 1), to be admitted to kiss hands, Capit. Maxim. 5.

Fig.

In gen., to come near to, to approach:

haud invito ad aurīs sermo mi accessit,

Ter. Hec. 3, 5, 32; so,

clemens quidam sonus aurīs ejus accedit,

App. M. 5, p. 160:

si somnus non accessit,

Cels. 3, 18; cf.:

febris accedit,

id. 3, 3 sq.:

ubi accedent anni,

Hor. S. 2, 2, 85; cf.:

accedente senectā,

id. Ep. 2, 2, 211.

In partic.

To come to or upon one, to happen to, to befall (a meaning in which it approaches so near to accĭdo that in many passages it has been proposed to change it to the latter; cf. Ruhnk. Rut. Lup. 1, p. 3; 2, p. 96; Dictat. in Ter. p. 222 and 225); constr. with ad or (more usually) with dat.:

voluntas vostra si ad poëtam accesserit,

Ter. Phorm. prol. 29:

num tibi stultitia accessit?

have you become a fool? Plaut. Am. 2, 2, 77:

paulum vobis accessit pecuniae,

Ter. Hec. 3, 5, 56:

dolor accessit bonis viris, virtus non est imminuta,

Cic. Att. 1, 16, 9:

quo plus sibi aetatis accederet,

id. de Or. 1, 60, 254 al.

With the accessory idea of increase, to be added = addi; constr. with ad or dat.: primum facie (i. e. faciei) quod honestas accedit, Lucil. ap. Gell. 1, 14; so ap. Non. 35, 20:

ad virtutis summam accedere nihil potest,

Cic. Fin. 4, 24:

Cassio animus accessit,

id. Att. 5, 20; 7, 3; id. Clu. 60 al.:

pretium agris,

the price increases, advances, Plin. Ep. 6, 19, 1.— Absol.:

plura accedere debent,

Lucr. 2, 1129:

accedit mors,

Cic. Fin. 1, 18, 60; id. de Or. 2, 17, 73:

quae jacerent in tenebris omnia, nisi litterarum lumen accederet,

id. Arch. 6, 14 (so, not accenderet, is to be read).—If a new thought is to be added, it is expressed by accedit with quod ( add to this, that, etc.) when it implies a logical reason, but with ut ( beside this, it happens that, or it occurs that) when it implies an historical fact (cf. Zumpt, §

621 and 626): accedit enim, quod patrem amo,

Cic. Att. 13, 21: so Cael. ap. Cic. Fam. 8, 2; Cic. Rosc. Am. 8, 22; id. Att. 1, 92 al.; Caes. B. G. 3, 2; 4, 16; Sall. C. 11, 5;

on the other hand: huc accedit uti, etc.,

Lucr. 1, 192, 215, 265 al.:

ad App. Claudii senectutem accedebat etiam ut caecus esset,

Cic. de Sen. 6, 16; so id. Tusc. 1, 19, 43; id. Rosc. Am. 31, 86; id. Deiot. 1, 2; Caes. B. G. 3, 13; 5, 16 al. When several new ideas are added, they are introduced by res in the plur.: cum ad has suspiciones certissimae res accederent: quod per fines Sequanorum Helvetios transduxisset; quod obsides inter eos dandos curāsset;

quod ea omnia, etc.,

Caes. B. G. 1, 19. Sometimes the historical idea follows accedit, without ut:

ad haec mala hoc mihi accedit etiam: haec Andria... gravida e Pamphilo est,

Ter. Andr. 1, 3, 11:

accedit illud: si maneo... cadendum est in unius potestatem,

Cic. Att. 8, 3, 1.

To give assent to, accede to, assent to, to agree with, to approve of; constr. with ad or dat. (with persons only, with dat.):

accessit animus ad meam sententiam,

Plaut. Aul. 2, 7, 13; so Cic. Verr. 2, 3, 28, § 69; Nep. Milt. 3, 5:

Galba speciosiora suadentibus accessit,

Tac. H. 1, 34; so Quint. 9, 4, 2 al.

To come near to in resemblance, to resemble, be like; with ad or dat. (the latter most freq., esp. after Cic.):

homines ad Deos nulla re propius accedunt quam salutem hominibus dando,

Cic. Lig. 12:

Antonio Philippus proximus accedebat,

id. Brut. 147; cf. id. Verr. 2, 2, 3; id. de Or. 1, 62, 263; id. Ac. 2, 11, 36 al.

To enter upon, to undertake; constr. with ad or in:

in eandem infamiam,

Plaut. Trin. 1, 2, 84:

ad bellorum pericula,

Cic. Balb. 10:

ad poenam,

to undertake the infliction of punishment, id. Off. 1, 25, 89:

ad amicitiam Caesaris,

Caes. B. C. 1, 48:

ad vectiǵalia,

to undertake their collection as contractor, Cic. Verr. 2, 3, 42:

ad causam,

the direction of a lawsuit, id. ib. 2, 2, 38; id. de Or. 1, 38, 175 al. But esp.:

ad rem publicam,

to enter upon the service of the state, Cic. Off. 1, 9, 28; id. Rosc. Am. 1 al.,‡

lingua (ante-class. form dingua, like dagrima for lacrima, Mar. Victorin. p. 2457 and 2470 P.; cf. the letter D), ae, f. [Sanscr. jihvā; original Lat. form. dingua; A. -S. tunga; Germ. Zunge; Engl. tongue. Not from the root lih, lich, v. lingo], the tongue.

Lit.:

fac proserpentem bestiam me duplicem ut habeam linguam (of a kiss in which the tongues touched each other),

Plaut. As. 3, 3, 105:

lingua haeret metu,

Ter. Eun. 5, 5, 7:

in ore sita lingua est, finita dentibus,

Cic. N. D. 2, 59, 149:

linguā haesitantes,

id. de Or. 1, 25, 115:

linguā properanti legere,

Ov. P. 3, 5, 9:

linguā titubante loqui,

id. Tr. 3, 1, 21:

quo facilius verba ore libero exprimeret, calculos lingua volvens dicere domi solebat (Demosthenes),

Quint. 11, 3, 54: linguam exserere, to thrust out the tongue, in token of derision or contempt, Liv. 7, 10: so,

lingua ejecta,

Cic. de Or. 2, 66, 266:

lingua minor,

the epiglottis, Plin. 11, 37, 66, § 175.—Comically, as mock term of endearment:

hujus voluptas, te opsecro, hujus mel, hujus cor, hujus labellum, hujus lingua,

Plaut. Poen. 1, 2, 178; cf. v. 175.—In mal. part.: homo malae linguae, a fellow with a bad tongue, i. q. fellator, Mart. 3, 80, 2; Min. Fel. Oct. 28.—

Transf.

Since the tongue is an organ of speech, a tongue, utterance, speech, language:

largus opum, lingua melior,

Verg. A. 11, 338:

facilem benevolumque lingua tua jam tibi me reddidit,

Ter. Hec. 5, 1, 35:

non tu tibi istam praetruncari linguam largiloquam jubes?

Plaut. Mil. 2, 3, 47:

Latium beare divite linguā,

Hor. Ep. 2, 2, 120:

lingua quasi flabello seditionis contionem ventilare,

Cic. Fl. 23, 54:

linguam continere,

id. Q. Fr. 1, 1, 13:

tenere,

Ov. F. 2, 602:

moderari,

Sall. J. 84:

linguae solutio,

Cic. de Or. 1, 25, 114:

linguam solvere ad jurgia,

Ov. M. 3, 261:

quidam operarii linguā celeri et exercitatā,

Cic. de Or. 1, 18, 83:

ut vitemus linguas hominum,

id. Fam. 9, 2, 2:

Aetolorum linguas retundere,

to check their tongues, bring them to silence, Liv. 33, 3; cf.:

claudente noxarum conscientiā linguam,

Amm. 16, 12, 61:

si mihi lingua foret,

Ov. H. 21, 205:

ne vati noceat mala lingua futuro,

Verg. E. 7, 28: favete linguis, i. e. give attention, " be silent that you may hear," Hor. C. 3, 1, 2; Ov. F. 1, 71:

linguis animisque faventes,

Juv. 12, 83:

nam lingua mali pars pessima servi,

id. 9, 121:

mercedem imponere linguae,

i. e. to speak for pay, id. 7, 149:

usum linguae reciperare,

Amm. 17, 12, 10:

linguā debili esse,

to stammer, Gell. 1, 12, 2.—Comically: os habeat, linguam, perfidiam, tongue, i. e. readiness in speech, Plaut. Mil. 2, 2, 33. —

The tongue or language of a people:

lingua Latina, Graeca,

Cic. Fin. 1, 3, 10:

Graeca et Latina lingua,

Varr. R. R. 2, 1, 6:

(Massilia) tam procul a Graecorum regionibus, disciplinis linguāque divisa,

Cic. Fl. 26, 63:

quod quidem Latina lingua sic observat, ut, etc.,

id. Or. 44, 150:

Gallicae linguae scientiam habere,

Caes. B. G. 1, 47:

qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli, appellantur,

id. ib. 1, 1:

dissimili linguā,

Sall. C. 6, 2:

linguā utrāque,

i. e. Greek and Latin, Hor. S. 1, 10, 23; so, auctores utriusque linguae, Quint. prooem. 1;

1, 1, 14: Mithridates, cui duas et viginti linguas notas fuisse,

id. 11, 2, 50:

haud rudis Graecae linguae,

Curt. 5, 11, 4; 5, 4, 4; Nep. Milt. 3, 2:

Syrus in Tiberim Orontes et linguam et mores vexit,

Juv. 3, 63.—

Dialect, idiom, mode of speech (post-Aug.): illis non verborum modo, sed. linguarum etiam se inter differentium copia est. Quint. 12, 10, 34:

Crassus quinque Graeci sermonis differentias sic tenuit, ut, qua quisque apud eum linguā postulasset, eadem jus sibi redditum ferret,

id. 11, 2, 50:

utar enim historicā linguā,

Sen. Q. N. 1, 13, 3:

si philosophorum linguā uti voluissem,

id. ib. 2, 2, 4.—

Poet. of animals. the voice, note, song, bark, etc.:

linguae volucrum,

Verg. A. 3, 361; 10, 177:

linguam praecludere (canis),

Phaedr. 1, 22, 5.—

An utterance, expression:

lingua secretior,

a dark saying, Quint. 1, 1, 35.—

Of tongue-shaped things.

A plant, also called lingulaca, Plin. 24, 19, 108, § 170.—

Lingua bubula, a plant, oxtongue, bugloss, Cato, R. R. 40; Plin. 17, 14, 24, § 112.—

Lingua canina, Cels. 5, 27, 18 init.;

and lingua canis,

App. Herb. 96, the plant hound's-tongue, also called cynoglossos; q. v.—

A tongue of land: id promontorium, Cujus lingua in altum proicit, Pac. ap. Gell. 4, 17 fin.:

lingua in altum mille passuum excurrens,

Liv. 37, 31, 9; Weissenb. ad Liv. 25, 15, 12:

eminet in altum lingua, in qua urbs sita est,

Liv. 44, 11:

tenuem producit in aequora linguam,

Luc. 2, 614; cf.: lingua dicitur promontorii genus non excellentis sed molliter in planum devexi, Paul. ex Fest. p. 121 Müll.—

A spoonful, as a measure, Plin. 26, 11, 73, § 119 (al. lingulis).—

The tongue or reed of a flute, Plin. 10, 29, 43, § 84.—

The short arm of a lever:

vectis lingua sub onus subdita,

Vitr. 10, 8 (cf. ligula, VII.).